Juliana Nalerio is a professor, translator, and poet.

Juliana Nalerio researches the intersectionality of race, class, gender & sexuality in modernity in the transnational Caribbean, Americas, and Spain. Her essays, autofiction, and book reviews have appeared in Miscelánea, the Catalan Review, Remezcla, The New Americanist, Camino Real, and El Punt Avui in English, Spanish, and Catalan.

She earned her PhD from Stanford University's program in Modern Thought and Literature in 2024. At Stanford, she held EDGE and CRC Teaching Race Fellowships and was a Stanford-CUNY Graduate Teaching Exchange Fellow with the History Department at the City College of the City University of New York.

Juliana was also a visiting scholar at Universitat Pompeu Fabra in Barcelona and held a Predoctoral Fellowship (FPI-MINECO) at the Universities of Valladolid and Salamanca in Spain.

Juliana is a product of public arts schools in Florida as a Florida Bright Futures Student.